Il y a plus d’un an nous vous avons informé de la fermeture de la piscine du Puy pour rénovation. Ce moment est arrivé !
Nous venons d’avoir confirmation par la Direction des Sports de la CPA, que notre créneau piscine pour la saison 2008/2009 est transféré le mardi de 19h à 22h à la piscine municipale de PERTUIS, sous condition de partage de l’ensemble du bassin avec le club de Pertuis.
La période s’étendra du 15 septembre 2008 au 9 mai 2009, à l’exception des vacances scolaires, jours fériés, travaux et manifestations particulières. Une période complémentaire entre le 25 mai et le 26 juin pourra être demandée si besoin.

Vous comprendrez qu’un minimum d’organisation, d’engagement et de respect mutuel est nécessaire afin de faciliter cette prochaine cohabitation. Une première réflexion sur la gestion des lignes d’eau a été menée.  Il en est de même pour les salles des formations théoriques.
Des formations P1, P2, P3 et initiateur sont programmées. Des créneaux « nage libre » sont prévus.
Afin d’optimiser tout cela il nous est nécessaire de connaître le plus précisément possible vos souhaits. Aussi je vous demande d’en informer au plus tôt notre secrétaire Philippe Marsault (par e-mail).

La date exacte de reprise et les créneaux définitifs vous seront communiqués ultérieurement.

D’ici là bonnes plongées… A ce propos, une nouvelle rubrique est créé pour répertorier les centres où vous êtes allé plonger ces derniers temps.
A vos claviers !

A Bientôt sur Cas’Cad (ou ailleurs)

La période transitoire pour la mise en application obligatoire par les constructeurs de la norme NF EN 144-3, afin de voir leur matériel nitrox continuer de bénéficier du marquage CE, s’achèvera au mois de novembre 2008.

Robinet Nitrox

A cet égard, de nombreuses questions sont posées à la Fédération à propos des conséquences de la mise en œuvre de cette norme ainsi que de la norme NF EN 13949. Pierre DUNAC, Président de la commission juridique nationale de la FFESSM, fait le point…

NORMES Matériel Nitrox

La période transitoire pour la mise en application obligatoire par les constructeurs de la norme NF EN 144-3, afin de voir leur matériel nitrox continuer de bénéficier du marquage CE, s’achèvera au mois de novembre 2008. A cet égard, de nombreuses questions sont posées à la Fédération à propos des conséquences de la mise en œuvre de cette norme ainsi que de la norme NF EN 13949.Rappelons tout d’abord que la première de ces deux normes européennes s’applique aux raccords filetés utilisés pour le raccordement entre un robinet de bouteille à gaz et un réducteur de pression, sur les appareils de plongée à nitrox respirable ayant une teneur en oxygène supérieure à 22 % ou sur les appareils à oxygène. Elle spécifie les dimensions et les tolérances relatives aux raccords utilisés pour les appareils de protection respiratoire.
Pour sa part, la norme NF EN 13949 s’applique aux scaphandres à circuit ouvert utilisant du nitrox (d’une teneur en oxygène supérieure à 22%) ou de l’oxygène comprimé (scaphandres NITROX).L’une des questions récurrentes en la matière consiste à demander à la fédération, notamment via sa commission technique nationale, quelle est sa position officielle vis-à-vis de ces normes.

Or, en telle matière, la FFESSM n’a nulle latitude. En effet, les normes sont prises en application de directives européennes.
Au demeurant, pour les constructeurs l’utilisation des normes est un moyen pratique de présomption de conformité aux directives européennes concernées. Ainsi, un appareil qui porte le poinçon européen (marquage CE) affiche sa conformité aux normes et, par conséquent, aux directives. Pour le sujet qui nous occupe, il s’agit notamment de la Directive du Conseil en date du 21 décembre 1989 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux équipements de protection individuelle (89/686/CEE)Pour autant, et il s’agit là d’une deuxième question revenant régulièrement, peut-on utiliser des matériels qui ne portent pas le poinçon CE ?

A cet égard, il convient de rappeler que les marques européennes ne se résument pas uniquement au sigle « CE ». En fonction du régime sous lequel l’appareil est construit, il est possible de rencontrer différents types de marquage: le poinçon CE, l’hexagone, le Epsilon (ε), le Pi (π); Tous sont des poinçons européens. Bien entendu, La FFESSM incite vivement ses membres, et le lecteur, à n’utiliser que du matériel normalisé.Enfin, nombreux sont ceux qui s’interrogent, en considération notamment des dispositions du Code du Sport réglementant notre pratique, sur les matériels que devront utiliser les cadres dans leurs activités de formation et d’encadrement avec l’entrée en vigueur de cette norme.

Sur ce point, il faut bien entendu considérer d’une manière générale que les Etablissements d’Activités physiques et sportives (dits Etablissements d’APS) doivent mettre à la disposition de leurs membres ou de leurs clients des matériels conformes aux normes en vigueur au moment de la mise en service desdits appareils.

Cependant s’agissant de directives européennes et de normes européennes en découlant, il faut également rappeler un principe, au demeurant assez simple : Tout matériel vendu doit être conforme aux directives européennes en vigueur à la date de sa mise sur le marché, si tant est que la directive ait été rendue obligatoire en France par un texte réglementaire.

En l’espèce, les articles R322-27 à R322-38 du Code du Sport fixent le champ d’application de « la Prévention des risques résultant de l’usage des équipements de protection individuelle pour la pratique sportive ou de loisirs ». Leurs dispositions, prises en application de l’article L.221-3 du code de la consommation, s’appliquent aux équipements de protection individuelle pour la pratique sportive ou de loisirs dont la liste est établie à l’annexe III-3. En outre, les équipements de protection individuelle doivent respecter les exigences essentielles de santé et de sécurité définies à l’annexe III-4 du Code du Sport.

Cependant, aucune de ces deux annexes, reprenant pourtant la majeure partie de la liste dressée par la Directive du Conseil du 21 décembre 1989 (89/686/CEE), ne comporte les dispositions relatives aux «dispositifs de sécurité des équipements de plongée » qui figurent pourtant, s’agissant des appareils respiratoires, à l’article 3.11.1 de l’annexe II de ladite directive. Dès-lors, si au-delà de la période transitoire courant jusqu’au mois de novembre 2008, (période pendant laquelle les anciens et les nouveaux équipements peuvent cohabiter dans le circuit de distribution), le matériel non conforme aux « nouvelles » normes ne bénéficiera plus du marquage CE, pour autant, et en l’état actuel des textes applicables sur le territoire national, l’utilisation de l’ancien matériel, qui garni majoritairement les parcs d’équipement des structures de plongée, reste légale.Ainsi, les particuliers, mais également les structures qui mettent le matériel NITROX à disposition (gracieusement ou en location) de leurs membres ou clients, ne sont pas tenus de remplacer ce matériel par un nouveau matériel conforme aux normes EN 144-3 et EN 13949. Ils peuvent donc continuer à utiliser leur matériel à condition que celui-ci soit conforme à la norme précédemment en vigueur. A cet égard, différents cas de figure méritent d’être distingués en fonction de l’environnement réglementaire et normatif :

Au cours du temps, plusieurs dessins et logos ont été créés :

[Voir Diaporama]

logo1.jpg

logo2.jpg

logo3.jpg

logo4.jpg

logo5.jpg

logo6.jpg

Aujourd’hui, plusieurs d’entre nous se disent que nous n’avons plus de logo à notre image …

Merci aux dessinateurs (papier, infographistes, …) de faire des propositions !

Un petit tour sur le site d’escota : PREVISION DE TRAFIC

Notre site conserve les fiches techniques du bateau Cas’Cad.

Deux nouvelles fiches sont en lignes pour les responsables de sorties et autres intervenants.

C’est où ???

Essayes ==> téléchargements => Fiches_Techniques => Bateau

Le code du sport a été “consolidé” en date du 12 juillet 2008.

Après une lecture rapide, il semblerait que les “coquilles” de la première parution aient été corrigées.

(http://www.ascadplon.org/wordpress/2008/05/14/quelques-considerations-sur-le-nouvel-arrete/)

Je vous laisse lire tout ou partie de ce code pour vous en convaincre … http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006071318&dateTexte=20080729

Gilles

Nager en musique, ça vous dirait ? Pour égayer vos longueurs de natation, Arena et Oregon Scientific vous proposent cet étonnant baladeur étanche, en forme de chronomètre. L’engin fonctionne jusqu’à 1 mètre sous l’eau et résiste au chlore et au sel grâce à une coque renforcée et des touches recouvertes de caoutchouc. Le H3O est livré avec deux paires d’écouteurs, l’une, classique, l’autre, semi-étanche et vissée sur le baladeur. Et ça marche : aucune infiltration d’eau à signaler après quelques longueurs de brasse en musique. Nous avons même pu suivre un débat à la radio en nageant tranquillement sur le dos : au-delà de sa compatibilité MP3, Wav et WMA, le H3O embarque un tuner FM, le casque faisant office d’antenne.

Pas très lisible sous l’eau, le tout petit écran monochrome affiche le nom du titre ou de la fréquence écoutés. Pas mal, malgré plusieurs contraintes : les oreillettes doivent être placées tête sèche, et bien enfoncées dans les oreilles pour tenir. Et pas question de plonger avec ! Surtout, il faut faire tenir le baladeur sur (ou dans) le maillot et se débrouiller pour ne pas s’empêtrer dans le câble. C’est les poissons qui vont rigoler, cet été !

Prix constructeur : 150 € Constructeur : Arena Utilisation recommandée : Piscine

Article paru dans SVM n°271, juin 2008. Texte : Patrick Bertholet. Photos : Jacques Feine.

Voici quelques photos de mon voyage en mer rouge. A apprécier au calme.

[Voir Diaporama]

img_2584b.jpg

img_2599b.jpg

img_2601b.jpg

img_2619b.jpg

img_2637b.jpg

img_2654b.jpg

img_2657b.jpg

img_2675.jpg

img_2687.jpg

img_2696.jpg

img_2718b.jpg

img_2719.jpg

img_2727b.jpg

img_2758b.jpg

img_2768c.jpg

img_2808.jpg

img_2813.jpg

img_2827b.jpg

img_2832b.jpg

img_2842b.jpg

Bonjour à Tous,

Vendredi 13 juin se tenait à Paris la réunion du groupe français de Shark Alliance. Vous l’ignorez peut-être, mais la FFESSM est membre de groupe des ONGs (Organisations Non Gouvernementales) qui ont adhéré à Shark Alliance afin de préserver les requins qui sont très menacés par l’absence de réglementation claire en ce qui concerne les pêcheries notamment. Ce sont près d’un tiers des espèces qui pourraient disparaître dans un avenir proche…

A l’occasion de cette réunion à laquelle je représentais la FFESSM, nous avons fait le point sur les actions européennes des 6 derniers mois et sur les actions à venir, dont voici un très bref compte-rendu (que j’ai d’ailleurs adressé en son temps au comité directeur fédéral).

1- Les actions passées depuis novembre 2007, les actions en cours et les perspectives, en Europe et en France:

• Un plan d’action a été défini lors de la réunion européenne de Shark Alliance début mai à Bruxelles. Ce plan d’action est destiné à la Commission Européenne et aux ministères concernés. Actuellement ce plan d’action a été rendu public par la Commission Européenne, afin que tout le monde puisse le consulter et faire des propositions. Il comporte 9 points dont 5 ont une connotation scientifique. Il existe actuellement 13 plans d’actions dans le monde mais seuls 3 sont mis en œuvre (USA, Canada et Nouvelle Zélande).
• Une revue des contacts et alliances de Shark Alliance en France, l’état d’avancement du plan d’action pour les requins, en Europe et en France, des explications sur les actions au niveau monde avec leur relative efficacité. L’engagement oral des membres du groupe sur l’interdiction du finning, même si le contexte de crise au niveau des pêches est bien présent.
• Résolutions signées au congrès de l’UICN qui s’est tenu à Barcelone, diffusion du film Shark Water (Les Seigneurs de la mer)…

2 - La deuxième partie est celle qui nous concerne d’actualité, il s’agit de la deuxième semaine européenne des requins (2nd European Shark Week) qui aura lieu du 11 au 19 octobre:
A ce propos il est souhaité qu’un maximum d’actions soient concentrées si possible sur cette semaine là. Pour cela une pétition traduite et distribuée avec sa version Web, sera probablement le point le plus important afin d’accompagner la présentation du plan d’action à la Commission à Bruxelles. Il convient de démarrer dès maintenant la mis en œuvre comme l’ont déjà fait nos voisins transalpins.
C’est là que les ONG, dont notre Fédération peut et devrait apporter sa contribution afin de véhiculer via son réseau de licenciés la signature qu’elle soit électronique ou papier de cette pétition (draft ci-joint de la version en anglais, mais bien sûr il y aura la version française avec logos). Cette dernière vise à dénoncer certaines menaces sur les requins et demande aux ministres de la pêche et de l’environnement de promouvoir et de mettre en œuvre un plan d’action européen efficace pour la conservation des requins. Elle dénonce les points suivants:

• Surpêche en Europe de la plupart des requins et des raies, avec un tiers des espèces menacées. Et pour autant peu de réglementation, et des avis scientifiques peu écoutés.
• L’interdiction du finning (prélèvement des ailerons avec rejet du corps du requin dans la mer), est la plus laxiste du monde avec de nombreuses dérogations accordées.
• Le besoin urgent de protéger certaines espèces de requins et raies qui sont d’ores et déjà menacées, voire en voie d’extinction.

Nous avons donc décidé de mettre la pétition soit mise en ligne sur notre site de la FFESSM en format validable électroniquement (prochainement) ou téléchargeable http://biologiesub.ffessm.fr/. Ainsi que la bannière préparée par Shark Alliance qui annonce la semaine européenne des requins.
La pétition peut être utilisée à l’occasion de toute manifestation fédérale, comme les journées des associations qui se tiennent en cette période de septembre-octobre.
Ces pétitions seront remises aux Ministres de la pêche et de l’environnement, puis à la Commission Européenne.

Une carte électronique (Invitation) ci-joint afin que chaque personne qui le souhaite puisse l’envoyer à ses contacts. Je pense que nous pouvons utiliser notre réseau de correspondants de commissions Bio.

Shark Alliance a mis la pétition en ligne sur son site en juillet www.sharkalliance.org. Un dossier de presse sera envoyé aux mensuels spécialisés plongée ou environnement pour qu’ils l’insèrent en septembre ou octobre dans leurs pages.
Un mur de photos sera réalisé avec les photos que pourraient envoyer à Shark Alliance les sympathisants. Un aileron sera disponible sur le site de SA afin de prendre des photos avec celui-ci en main. Ce mur sera envoyés aux ministres. Une photo emblématique nationale sera prise pendant l’été dans chaque pays avec des personnalités connues de tous, devant un monument représentatif (la Tour Eiffel pour les France) avec un aileron géant. D’autres idées sont à l’étude comme des ailerons plastique à coller sur les toits des taxis (déjà fait aux USA), demande de pouvoir projeter gratuitement le film en DVD de Rob Stewart en public cette semaine là, demande à Thalassa de reprogrammer “c’est pas sorcier spécial requins”…
Je vous tiendrai donc au courant de toute nouvelle concernant cette semaine, au fur et à mesure, mais dès maintenant nous vous engageons à saisir toutes les opportunités de promouvoir des communications-actions pour la signature de cette pétition. Signez et faite signer cette pétition afin que les massacres de requins s’arrêtent et que les gouvernements prennent conscience de l’importance des requins dans la chaîne alimentaire, et que les générations futures ne découvrent pas des océans vides…
Merci aux responsables des commissions Bio de relayer ces infos le plus largement possible.
A votre disposition si vous souhaitez plus d’informations,

En attendant je vous recommande d’aller sur le site de Shark Alliance et sur notre site Web fédéral qui relaie les informations,

Amicalement,

Jacques Dumas